====== Il faut éditer la fiche client bilingue ======

===== Etape 1 =====


Créer un champ texte pour le néerlandais. L'appeler **TextRGPD_NL**

Paramètres : Centrer, italique, Wordwrap = True

Contenu : 
//Het gebruik van de verzamelde gegevens strookt met de wetgeving voor het uitbaten van zonnecentra en in regel met de GDPR wetgeving.//

===== Etape 2 =====

Créer un champ texte pour le néerlandais. L'appeler **TextRGPD_FR**

Paramètres : Centrer, italique, Wordwrap = True

Contenu : 
//L'utilisation des données collectées afin de se plier à la législation sur l'exploitation des centres de bronzage est en respect avec le RGPD.//


===== Etape 3 =====

Dans le code, remplacer le contenu de la condition if(...) par :

      if( ((String)Report.GetColumnValue("CliRep.c_langue"))== "F" )
      {
        Text40.Visible = false;
        Text8.Visible = true;
        TextRGPD_NL.Visible = false;
        TextRGPD_FR.Visible = true;
      }
      else
      {
        Text40.Visible = true;
        Text8.Visible = false;
        TextRGPD_FR.Visible = false;
        TextRGPD_NL.Visible = true;
      }